Възможно ли е по ефирната щифрова телевизия да се излъчва превод (дублаж), който декодера трябва отделно да разпознава?
Аз съм на кабелна и за субтитрите съм сигурен, че има такива канали, но за дублаж
Пример.
Смених един от двата декодера при майка ми. След това тя твърди, че на някои турски сериали по BTV на единия телевизор има дублаж, а на другия няма. Аз като ида при нея и не уцелвам такива сериали
Ако е възможно да се предават някакви кодирани сигнали за звук паралелно с информацията по канала, то къде да търся настройки в декодера, за да почне да ги възпроизвежда?
Аз съм на кабелна и за субтитрите съм сигурен, че има такива канали, но за дублаж





Пример.
Смених един от двата декодера при майка ми. След това тя твърди, че на някои турски сериали по BTV на единия телевизор има дублаж, а на другия няма. Аз като ида при нея и не уцелвам такива сериали

Ако е възможно да се предават някакви кодирани сигнали за звук паралелно с информацията по канала, то къде да търся настройки в декодера, за да почне да ги възпроизвежда?