Никел,
Доколкото му разбирам двата линка сочат различни неща.
Показаната кутийка е сгъната и "напрегната" с оранжевото коланче. Десният ръб на снимката е залепен. На дъното не виждам точно - или залепен или сглобен, както разни картонени опаковки.
Капакът вероятно заедно с тялото, сгънат по крива от страницата срещу нас и по другите две страни - сравнително сложна, за този тип форма.
По принцип технологията е щанцоване с режещи и биговащи ножове - изработката на щанцата, настройката на машината, обикновено не се връзва добре под 1000 удара.
Не е невъзможно, особено по-прости форми да се изработят по начина в заглавието на форума - рязането с макетен/офис нож, биговането със стара (непишеща химикалка) - можеш да пробваш по празниците с недебел картон. За прави бигове може и с нагревател за по-лесно и прецизно. Продават се и се правят несложно такива биговачки, ако намеренията си заслужават.
Можеш да се разходиш по магазините и Нета за идеи за по-прости и ефектни форми.
Подходящ материал - ПВЦ преди години се купуваше тук - още ги има май:
http://www.econ.bg/companies2608/company105765.html
Мога да ти подаря за Коледа ок. 10х0,35м (0,35мм), но е доста стар - 5-6г.
Продава се без защитно фолио и трябва да се работи чисто, че се драска.
Другата технология (от клипа) - "Вакумно термоформоване" също е скъпа за малки серии. Трябва калъп с доста специфични изисквания (особено за прозрачно), вакумна установка и плосък нагревател - на клипа вадят материала от фурна. Професионално рамката стои над калъпа в повтаряемо положение (ако има предварително нанесено изображение), а отгоре е нагревателят.
В последно време материалът е поликарбонат или P.E.T., като при бутилките за безалкохолни.
Ако се разтърся мога да ти намеря (може би) консултант-проектанти за първото и евентуално изпълнители за второто в Сф.
Малки ("четвъртинки") щанц машини имаше доста по разни места за трудоустроени - луди, глухи и под. Търси в печатниците - малките сигурно още кооперират тази дейност навън.
Успех!