Страница 1 от 1

помощ за субтитри

Публикувано: вт дек 03, 2013 8:42 am
от vekata.bg
здравейте приятели имам проблеми със субтитрите ако някой може да помага а той е следния до скоро си свалях субтитрите без проблем обаче от едно определено време след като ги сваля те не са на български показва ми някакви букви отгоре с ченгелчета пробвах с няколко плеъра и при тях излизат същите ченгелчета :? :x

Re: помощ за субтитри

Публикувано: вт дек 03, 2013 9:57 am
от inspo
Обнови си кодеците за плеъра

Re: помощ за субтитри

Публикувано: вт дек 03, 2013 10:01 am
от vekata.bg
ами свалих най новите версии и на бсплеър и на два три други и не ще и не ще :x

Re: помощ за субтитри

Публикувано: вт дек 03, 2013 10:11 am
от inspo
Пробвай с KM Player . Ако и с него не става виж си настройките за езиците в уиндоус явно имаш някакъв проблем с енкодинга.
Като отвориш субтитрите в текстов файл нормално ли се четат или пак са йероглифи?

Re: помощ за субтитри

Публикувано: вт дек 03, 2013 10:14 am
от VLADO66

Re: помощ за субтитри

Публикувано: вт дек 03, 2013 10:22 am
от vekata.bg
благодаря за съветите ще пробвам да видим какво ще стане :-D

Re: помощ за субтитри

Публикувано: вт дек 03, 2013 7:31 pm
от ArturDent
Отвори ги с Notepad и ако ги виждаш, после - Save As и на Encoding смени на UTF-8. [OK]

Re: помощ за субтитри

Публикувано: чет дек 05, 2013 8:09 pm
от vekata.bg
мамето му мръсна флекс тупето ми врътна тоя номер но го хванах де :-D

Re: помощ за субтитри

Публикувано: чет дек 05, 2013 8:32 pm
от vekata.bg
благодаря ви приятели за съветите :prayer: :supz:

Re: помощ за субтитри

Публикувано: пет дек 06, 2013 4:16 pm
от kalpev
Най ще си благодарен като си разкараш "флекс тупето" и си сложиш друг кирилизатор за да няма още страдания, например на инж. Атанасов.