Еклектик
е прав. Проблема идва дори от едно интервалче или пропусната цифра в суб. файла можеш със програма да си го поправиш или да си дадеш със десният бутон на съсела отвори с... ноутпад примерно и си отиваш на реда намираш във какво се състои грешката дали е сложен интервал или пък е пропусната цифра даваш сейв и си готов.
А ако не ти се занимава дърпаш си читави субтитри и си гледаш със кеф.
е прав. Проблема идва дори от едно интервалче или пропусната цифра в суб. файла можеш със програма да си го поправиш или да си дадеш със десният бутон на съсела отвори с... ноутпад примерно и си отиваш на реда намираш във какво се състои грешката дали е сложен интервал или пък е пропусната цифра даваш сейв и си готов.
А ако не ти се занимава дърпаш си читави субтитри и си гледаш със кеф.
