Предложете добър конвертор на видео файлове (колкото е възможно повече видове ) но задължително дa може да конвертира avi и субтитри в ts !За предпочитане е разбира се да е free ! 
ffmpeg
то и без това 90% от конвертиращите програми са базирани на него...
